1.依據「實踐大學學生違規銷過實施辦法」第二條：「凡本校學生違犯校規記小過（含）以下之處分，復具悔意且有心改善者，得依本辦法申請違規銷過註銷其懲處記錄。」

According to Article 2 of the "Implementation Measures for the Cancellation of Student Wrongdoing at Shih Chien University", "Any student who has violated the university regulations and received a minor punishment or less, and who is remorseful and has the intention to repent, may apply for the cancellation of his/her punishment record in accordance with the present Measures."

2.銷過方式如下： 申誡乙次者：愛校服務四小時；申誡二次者，愛校服務八小時。 小過乙次者：愛校服務十二小時；小過二次者，愛校服務十六小時。

The method of cancellation shall be as follows: If a person is cautioned for one time, it will take four-hour campus service to cancel the caution record; if one is cautioned for the second time, it will take eight-hour campus service to cancel the caution record. The first time the student is admonished for minor punishment, he or she shall carry out campus service of twelve hours. The second time the student is admonished for minor punishment, he or she will be given sixteen hours of campus service.

3.本學期之懲處紀錄僅能於本學期辦理銷過，欲辦理銷過之同學，請持違規銷過申請表至生輔組、宿舍管理室或系上進行愛校服務，服務完畢後請將表單拿到生輔二組銷過。

The punishment records for this semester can only be processed for cancellation within the same semester. Students who wish to apply for cancellation should bring the Violation Cancellation Application Form (as the attachment at the bottom of this page) to the Student Life Section, the Accommodation Office, or your Academic Department for campus service. After the service is completed, please take the form to the Student Life Section for cancellation.

4.勞作教育不佳乙次者：愛校服務兩小時；勞作教育不佳兩次者：愛校服務四小時，以此類推。

For those who have poor labour education once: two-hour of campus service is required to apply for cancellation; for those who have poor labour education twice: four-hour of campus service is required to apply for cancellation, and so on.